 Bienvenido |
|
 |
Una Tierra de Magia, Misterio y Romance |
 |
|
|
Visite un destino realmente único en Escocia - una tierra donde la magia, el misterio y el romance se han tejido con el paisaje durante más de dos mil años. Comparta con nosotros el legado de nuestros antepasados, reyes y reinas, aventureros e inventores y experimente una Escocia diferente, recóndita e inalterada, y aún así rica en historia, tradiciones y cultura. Deléitese con el paisaje dramático e imponente de los litorales escarpados que se van suavizando tierra adentro hacia las tierras bajas que a su vez se extienden hasta los mismos límites de las tierras altas de Escocia. Explore nuestra mezcla única formada por la historia escocesa antigua, con sus castillos románticos y sus laboriosos jardines y por la vida moderna y cosmopolita de la ciudad del siglo XXI. Aquí le ofrecemos una suculenta muestra de algunos de los tesoros de la zona: La influencia de las primeras gentes que se cree que poblaban la zona -los “Pictos”- se extiende por toda la región. Las piedras del siglo IX de la era picta que se hallaron en el cementerio de la Iglesia de San Rules en Monifieth, cerca de Dundee, fue de tal importancia que estos símbolos tallados ya se exhiben en el Museo Nacional de Escocia en Edimburgo. Más cerca de nosotros, estos misteriosos símbolos y piedras en posición vertical de los Pictos se pueden apreciar con más claridad más claramente en la atracción turística de Pictavia en el Centro del Castillo de Brechin, y también en el Museo de San Vigean en Arbroath. El pintoresco pueblo costero de Abroath simboliza también otro enclave destacado en la historia de Escocia. Aquí, en la antigua Abadía, los nobles escoceses juraron enfervorecidamente su independencia de Inglaterra en la famosa “Declaración de Arbroath” en el año 1320. Hoy día, se recogen estos sucesos en el centro de visitantes de la Abadía de Abroath que está emplazado en los terrenos de las ruinas de la propia Abadía. Todavía se puede subir a las ruinas y contemplar el Mar del Norte, que, a su vez, ha contribuido a la historia marítima del pueblo. Más al norte por la costa se encuentra un magnífico ejemplo de la arquitectura y vida escocesa del siglo XVIII en la maravillosa Casa de Dun, construida por Montrose. Una gran casa diseñada por el arquitecto escocés William Adam, que ha sido cuidadosamente restaurada con un suntuoso mobiliario y que muestra una época distinta de la cultura escocesa gracias a los muchos recuerdos de la vida cotidiana en aquellos años. Ningún viaje a Angus y Dundee sería completo sin una visita al adormilado y pintoresco pueblo de Glamis y a su castillo - el hogar donde La Reina Madre; La Reina Isabel pasó su niñez. Este castillo, que es el más romántico de todos los castillos de los cuentos de hadas, es el estimado hogar de los Condes de Strathmore y el escenario legendario de la obra de teatro de Shakespeare, “Macbeth”. Si desea experimentar algo totalmente diferente, visite el Museo Popular de Angus para descubrir cómo vivía la gente del campo en el siglo XIX. Dundee, la “Ciudad del Discovery”, se lleva su parte del patrimonio escocés gracias a su primera y gran atracción turística entre otras muchas, Verdant Works, los talleres textiles de máxima importancia. Este centro mereció el título del Mejor Museo Industrial de Europa en el año 1999. Este museo presenta una reconstrucción gráfica de la historia de la industria del yute de Dundee. Cuenta con un número sorprendente de muestras audiovisuales y maquinaria original que se ha restaurado para su puesta en funcionamiento. Al otro lado del centro urbano, en las orillas del Río Tay, se encuentra el famoso barco de las expediciones antárticas del Capitán Scott, el R.R.S. Discovery. Se guarda en un dique seco especialmente construido para él dentro del tan premiado Centro de Visitantes RRS Discovery. Ambos bien merecen la visita. 24 En sus giras por Dundee en coche, a pie o en bicicleta se encontrará con vistas que le dejarán si aliento. Entre todas las cañadas de Angus, la de Lethnot es sin ninguna duda uno de los lugares con un ambiente más natural e inalterado; una delicia para los sentidos – con todos los colores de los páramos, los brezos y hierbas perfumadas junto al refrescante sonido del agua nieve en el curso alto de los arroyos. Disfrute los paseos estimulantes por la costa de Angus con las impresionantes formaciones de arenisca roja como el infame “De’ils heid” (La Cabeza del Diablo), las arenas espectaculares de San Cyrus, y la Bahía de Lunan, y la playa de Montrose, merecedora de premios de reconocimiento. Se puede disfrutar de fantásticas actividades al aire libre por todas partes tanto en Angus como en Dundee, incluyendo el golf, la pesca, la ornitología y muchas otras actividades al aire libre. Los espacios abiertos, los links arenosos y los esmerados greens del Campo de Golf de Campeonatos de Carnoustie siguen cautivando generación tras generación tanto a golfistas no profesionales como a los propios profesionales. Preste atención a la inmensa variedad y la calidad de los espacios naturales, las zonas ajardinadas y las pistas links. La espectacular laguna con mareas de la localidad de Montrose, que se encuentra en la desembocadura del Río Esk es el espacio natural donde se sitúa el Centro de Vida Salvaje de Montrose Basin, un santuario de vida salvaje de importancia internacional. Si viajamos hacia el interior, los amantes de los pájaros podrán visitar también el santuario de aves, de la Royal Society for the Protection of Birds (Sociedad Real para la Protección de los Pájaros) que se encuentra en Lock of Kinnordy, cerca de Kirriermuir. La cultura más moderna del siglo XXI se nos presenta en el nuevo área cultural de Dundee, donde, entre otras actividades, se celebran acontecimientos de alto prestigio en el Dundee Repertory Theatre – la sede de la única compañía permanente de teatro de Escocia, las exposiciones itinerantes y las proyecciones de películas en el cercano centro de arte contemporáneo Dundee Contemporary Arts, que sigue siendo un punto de referencia en el arte Escocés, así como las divertidas y estimulantes exposiciones interactivas para niños de todas las edades, que nos avivan los cinco sentidos y se celebran en el reconocido centro de ciencias “Sensation” Science Centre. Haga un alto en el camino para explorar el centro de la ciudad de Dundee, donde podrá realizar las compras más actuales en Overgate Shopping Centre con su fachada de cristal junto a los más destacados grandes almacenes. También en las bocacalles cercanas podrá descubrir otros centros comerciales y tiendas especializadas. Si prefiere una forma diferente de comprar, visite algunos de los pueblos rurales de Angus, tales como Forfar, o bien salga a conocer la vida rural de Angus y a disfrutar del admirable trabajo de sus artesanos en los pequeños estudios y talleres. Entre los acontecimientos anuales debemos mencionar el Festival Marítimo de Arbroath (Arbroath Sea Fest), que ofrece una mezcla de marisco variado y teatro en la calle. O también los eventos del Castillo de Glamis, en cuyos terrenos se celebran las espectacular y popular Scottish Transport Extravaganza (la Gala del Transporte Escocés) y el Glamis Prom (Concierto Prom de Glamis). Será mejor que esté al día en lo que respecta a fiestas y galas que se celebran durante todo el verano en Broughty Ferry, Carnoustie, Letham, y del Festival de Música Tradicional y Canciones de Kirriemuir, que dura un fin de semana. Los domingos son el día perfecto para volver a los cuentos de nuestra infancia al realizar una parada en Kirriemuir, donde podremos conocer el lugar de nacimiento de JM Barrie, el autor de uno de los libros preferidos por todos los niños: “Peter Pan”. Cuando se pasee entre la imaginativa exposición de figuras a tamaño real, carteles de teatro y trajes de la época, recuerde hacer una visita al lavadero, que sirvió de inspiración para la Wendy House (Casita de Juguete) del famoso cuento. Hay tanto hay que ver y hacer en Angus como en Dundee, que las palabras no se bastan por sí mismas para transmitir el rico tapiz de historia, tradición y cultura que esta región tiene que ofrecer. Por lo tanto, si es verdad que una imagen vale más que mil palabras, esperemos que las imágenes que hemos incluido junto a nuestras palabras sirvan para acercarle un poco más a los numerosos tesoros de esta comarca. Nuestros centros de información turística están repletos de información actualizada a nivel local sobre lo que sucede en Angus y Dundee. Venga a conocer usted mismo todo aquello que hace de esta región de Escocia algo realmente extraordinario. PARA MÁS INFORMACIÓN
teléfono:
|