Wilkomen
Ein Land voller Zauber,
Geheimnisse und Romantik
Ein Land voller Zauber,
Geheimnisse und Romantik
 

Besuchen Sie ein wahrhaft einmaliges schottisches Reiseziel - ein Land, in dem sich Zauber, Geheimnisse und Romantik während über zweitausend Jahren mit der Landschaft verflochten haben. Teilen Sie mit uns das Erbe von alten Völkern, Königen und Königinnen, Abenteurern und Erfindern und erleben Sie ein anderes Schottland: verborgen und unberührt, aber gleichzeitig reich an Geschichte, Tradition und Kultur.

Vertierfen Sie sich in die dramatische, atemberaubende Landschaft einer zerklüfteten Küste, die sanft ins Tiefland übergeht, das sich dann bis an den Rand des schottischen Hochlands erstreckt. Erforschen Sie unsere einmalige Mischung aus alter schottischer Geschichte, romantischen Schlössern und formellen Gärten, die sich mit Besucherattraktionen der höchsten Qualität und dem modernen Stadtleben des 21. Jahrhunderts vereinen.

Hier ist ein Vorgeschmack auf einige der Kostbarkeiten, die diese Region zu bieten hat.

Der Einfluss des ersten Volkes, das in dieser Region gelebt haben soll - der “Pikten” -erstreckt sich auf das ganze Gebiet und die Entdeckung piktischer Steine aus dem 9. Jahrhundert im Friedhof der St Rules-Kirche in Monifieth, in der Nähe von Dundee, war von solcher Wichtigkeit, dass die gemeißelten Symbolsteine nun im schottischen Nationalmuseum in Edinburgh ausgestellt sind. Etwas näher gelegen werden die geheimnisvollen Symbole der Pikten und ihre aufrecht stehenden Steine vor allem in der Pictavia-Besucherattraktion im Brechin Castle Centre und im St Vigean’s Museum in Arbroath interpretiert.

Die malerische Küstenstadt Arbroath ist auch noch ein weiteres bedeutendes Wahrzeichen der schottischen Geschichte. In der alten Abtei hier schworen nämlich die schottischen Adligen auf dramatische Weise ihre Unabhängigkeit von England mit der berühmten “Declaration of Arbroath” (Erklärung von Arbroath) im Jahre 1320. Heute sind diese Ereignisse im Arbroath Abbey Visitor Centre, das auf dem Gelände der Ruinen der Abtei steht, festgehalten. Man kann immer noch auf die Ruinen klettern, um über die Nordsee zu blicken, die ihrerseits einen wichtigen Beitrag zur Seefahrtsgeschichte der Stadt geleistet hat.

Weiter nördlich an der Küste steht ein Prachtbeispiel für die schottische Architektur und das Leben des 18. Jahrhunderts: das herrliche House of Dun, in der Nähe von Montrose. Dieses vom schottischen Architekten William Adam für Lord Dun entworfene grandiose Gebäude wurde sorgfältig restauriert und luxuriös eingerichtet. Durch seine vielen Erinnerungsstücke an das damalige Familienleben zeugt es von einem anderen Zeitalter der schottischen Kultur.

Kein Besuch in Angus und Dundee ist komplett ohne einen Ausflug zum verschlafenen und malerischen Dorf Glamis und dem Glamis Castle - in dem Königin Elizabeth, die Königinmutter, ihre Kindheit verbrachte. Dieses romantische Märchenschloss ist das geliebte Zuhause der Grafen von Strathmore - der legendäre Ort, an dem Shakespeares Theaterstück “Macbeth” spielt. Jahrhundert für Erfrischungen Halt zu machen und besuchen Sie für einen vollkommenen Kontrast das Angus Folk Museum, wo Sie herausfinden können, wie man im 19. Jahrhundert gelebt hat.

Dundee, die “City of Discovery” (Stadt der Endeckungen), feiert ihren Anteil an der schottischen Geschichte mit, am wichtigsten unter ihren vielen anderen Attraktionen, einem führenden Textilheimatmuseum in Verdant Works – das im Jahre 1999 als Europas bestes Industriemuseum bewertet wurde. Die Attraktion erweckt mit einer atemberaubenden Palette an audiovisuellen Ausstellungsstücken und zur Betriebsfähigkeit restaurierten Originalmaschinen auf aufregende Weise die Jutenindustrie von Dundee zum Leben. Im Stadtzentrum, am Ufer des Flusses Tay, liegt das berühmte Schiff R.R.S. Discovery, das für die Südpolexpedition von Captain Scott verwendet wurde, im Schutze eines speziell dafür angefertigten Liegeplatzes beim preisgekrönten Discovery Point Visitor Centre vor Anker. Bei beiden lohnt sich ein Besuch!

Beim Touren, Wandern oder Radeln durch Angus und Dundee werden Sie mit einer Aussicht auf atemberaubende Landschaften belohnt. Unter allen Tälern in Angus hat bestimmt Glen Lethnot eine der besten Atmosphären zu bieten. Unberührte Orte, die Freuden zur Schärfung aller Sinne bringen - von den Farben des Heidelands, den Düften von Gras und Heidekraut bis zum erfrischenden Rauschen des reinen Schmelzwassers in den Hochlandbächen. Genießen Sie in Angus erbauliche Küstenspaziergänge mit atemberaubenden Felsenformationen aus rotem Sandstein wie zum Beispiel dem berüchtigten “De’ils heid” (Teufelskopf), den spektakulären Sandstränden von St Cyrus und der Bucht “Lunan Bay” und dem preisgekrönten Strand in Montrose.

Überall in Angus und Dundee können Sie mit Golf, Fischen, Vogelbeobachten und anderen Freiluftbeschäftigungen tolle Aktivitäten im Freien genießen. Die weiten, offenen Flächen, Sanddünen und frischen Grüns des Golfplatzes “Carnoustie’s Championship Course” bieten auch weiterhin Aufregungen für Generation um Generation von Hobby- und Berufsgolfspielern. Sehen Sie sich auch nach der großen Vielfältigkeit und Qualität von anderem Heideland, Parkgeländen und Golfplätzen in der Region um.

Eine spektakuläre Tidelagune an der Mündung des Flusses Esk in Montrose beherbergt im Montrose Basin Wildlife Centre ein Wildschutzgebiet von internationaler Bedeutung. Auf dem Weg ins Landesinnere können Vogelbeobachter auf das Vogelschutzgebiet der “Royal Society for the Protection of Birds” (königlichen Vorgelschutzgesellschaft) beim Loch of Kinnordy in der Nähe von Kirriemuir besuchen.

Die moderne Kultur des 21. Jahrhunderts wird vom neuen kulturellen Quartier von Dundee geprägt; hier finden, unter anderem, im Dundee Repertory Theatre - in dem die einzige feste Ensembletruppe Schottlands zu Hause ist - hochkalibrige Veranstaltungen statt; im benachbarten “Dundee Contemporary Arts” (zeitgenössische Kunst in Dundee), das auch weiterhin einen wichtigen Einfluss auf die schottische Kunstszene ausübt, werden Touringausstellungen und Filme gezeigt und im preisgekrönten “Sensation” Science Centre (Wissenschaftscenter der Sensationen) können sich Kinder aller Altersgruppen mit anregenden interaktiven Ausstellungsstücken amüsieren und ihre fünf Sinne voll auskosten.

Legen Sie zum Erforschen des Stadtzentrums von Dundee, wo neben hochmodernen Einkaufsmöglichkeiten im mit einer Glasfront versehenen Overgate Shopping Centre die größten Kaufhäuser, andere Einkaufszentren und in Seitensträßchen verborgene Fachläden zu finden sind, eine kurze Pause ein.

Oder probieren Sie durch einen Besuch in einer der Landstädte von Angus, wie zum Beispiel Forfar, oder einen Ausflug ins ländliche Angus, wo Sie in Kunsthandwerkstudien und Ateliers die Arbeit talentierter und begabter Kunsthandwerker bewundern können, eine andere Dimension des Einkaufens aus. Zu bedeutenden jährlichen Veranstaltungen gehörden das Arbroath Sea Fest mit seiner Mischung aus ozeanischen Kreaturen und Straßentheater und zwei Veranstaltungen im Glamis Castle, wo auf dem Schlossgelände die spektakuläre und beliebte Scottish Transport Extravaganza und die Glamis Prom abgehalten werden.

Während des ganzen Sommers finden Sie auch weitere Feste und Galas in Broughty Ferry, Carnoustie, Letham sowie das ein Wochenende dauernde “Festival of Traditional Music and Song” (Fest mit traditioneller Musik und Gesang) in Kirriemuir. Der Sonntag eignet sich perfekt zu einem Besuch in Ihrer durch Kinderbücher verschönten Vergangenheit: machen Sie einen Ausflug nach Kirriemuir, um den Geburtsort von JM Barrie, dem Verfasser der Lieblingsgeschichte vieler Kinder “Peter Pan” zu besichtigen. Vergessen Sie bei Ihrem Besuch der fantasievollen Ausstellung mit lebensgroßen Figuren, Theaterpostern und Bühnenkostümen auch das kleine Waschhaus nicht, denn dieses war die Inspiration für das Wendy House in der berühmten Geschichte.

In Angus und Dundee gibt es so viel zu sehen und zu tun, dass Worte allein nicht ausreichen, um dem reichhaltigen Geflecht an Geschichte, Tradition und Kultur, dass die Region zu bieten hat, Genüge zu tun. Wenn also ein Bild wirklich tausend Worte wert ist, können wir nur hoffen, dass die diesen Text ergänzenden Bilder dazu beitragen, Sie den vielen Kostbarkeiten dieser Region einen Schritt näher zu bringen.

In unseren Tourist Information Centres finden Sie zahlreiche lokale Angaben und hochaktuelle Informationen über Veranstaltungen in Angus und Dundee. Machen Sie sich doch gleich auf die Reise, um herauszufinden, was an diesem Teil von Schottland so bemerkenswert ist.

WO SIE NOCH MEHR ERFAHREN KÖNNEN
VisitScotland
Dundee Information Centre
Discovery Point
Discovery Quay
Dundee
DD1 4XA
Tel: 01382 527527
Email: dundee@visitscotland.com


In Deutschland:
British Tourist Authority (BTA)
Urlaubsservice Großbritannien
Westendstraße 16-22
60325 Frankfurt am Main


Tel.: 01801-46 86 42 (zum Ortstarif)
Fax: 069-97 11 24 44
E-mail: gb-info@bta.org.uk